La preposición an
Es una preposición que puede tener un ámbito local para indicar situación o movimiento, o temporal para indicar un periodo.
Con ámbito local
Tal como se ha mencionado, es una preposición mixta que en ocasiones utilizará acusativo, y en ocasiones dativo.
Acusativo cuando implica movimiento hacia algún lugar.
Wohin gehst du? Ich gehe an die Tür.
¿A dónde vas? Voy a la puerta.
Dativo cuando implica situación en algún lugar.
Wo bist du? Ich bin am Strand.
¿Dónde estás? Estoy en la playa.
En algunos casos la preposición y el artículo determinado sufren una contracción.
| Nominativo | Acusativo | Dativo | |
| m. | der Strand | an den Strand | am Strand |
| f. | die Arena | an die Arena | an der Arena |
| n. | das | ans | am |
Die Arena
significa la plaza de toros
. Con das
no se me ocurre nada.
Con ámbito temporal
Se utiliza para indicar un días y partes del día excepto la noche, que se utiliza in
.
Día
Am Sonntag, ...
El Domingo, ...
Parte del día
Am Morgen, Am Abend.
Por la mañana, al anochecer, ...
Excepción
In der Nacht
A la noche.
El rincón del estudiante
chumix
es una movida el aleman ke flipas!!
martha
esta muy bien gracias
Ángeles
En el ejemplo de An+ Dativ, ¿im no corresponde a la contracción de An?.
Ángeles
La contracción en Neutro, ¿podría ser : am Haus / ans Haus?
Mario Rocafull
No, la contracción de "an + dem" es "am", y la contracción de "in + dem" es "im".
La contracción de "in + das" es "ins" pero "ans" creo que no lo he leido en ningún sitio.
Ángeles
Estaba un poco liada con el ejemplo que has dado para el Dativo.
Gracias
Mario Rocafull
Es normal que estuvieras liada, porque el ejemplo estaba mal y no se correspondía a la explicación. Lo siento, ya lo he cambiado.
Puedes preguntar, responder, sugerir, ... cualquier aportación puede ser útil.
Los comentarios son moderados. Tu comentario puede desaparecer porque:
· Comenta una errata que hemos corregido.
· Es improcedente.